Liaozhai Zhiyi: Die Herbstlampe im Lanruo-Tempel
In der Lanruo-Tempel-Nacht brennt eine Herbstlampe, die nicht hätte leuchten dürfen; Nie Xiaoqian weiß, dass sie nicht für Lebende bestimmt ist.

Der Herbstwind weht in den Tempel; hinter dem zerrissenen Fensterpapier erstrahlt plötzlich eine alte kaiserliche Lampe. Ning Caichen glaubt, jemand habe sich zur Übernachtung angemeldet, doch Nie Xiaoqian erkennt darin die Leitlampe, die einst dazu diente, entflohenen Seelen zurückzurufen. Der alte Vertrag der Baumgeist-Familie scheint wieder aufgetaucht zu sein, und der Lampenschatten fällt nicht auf das Grabland, sondern auf einen lebendigen Weg außerhalb des Tempels, der in die Stadt führt. Nie Xiaoqian muss entscheiden, ob sie die Menschen aus dem Tempel führt oder erst herausfindet, wer die alte Lampe nutzt, um ein neues Netz zu spannen.
Ning Caichen / 聂小倩 / Großmutter
Lernpfad
Lies die Deutsch-Ausgabe dieser interaktiven Geschichte; die Originalsprache ist Chinesisch.
In der Lanruo-Tempel-Nacht brennt eine Herbstlampe, die nicht hätte leuchten dürfen; Nie Xiaoqian weiß, dass sie nicht für Lebende bestimmt ist.
